Sous titre Osmc kodi

[JohanG]

Bonjour.

Je regarde la télé avec un rapsberry pi 3 et OSMC (et kodi sur ordinateur) en utilisant l extension IPTV simple client.
J'utilise la liste de chaînes du site Pierre.kwaoo comme beaucoup ici.

Problème : je regarde beaucoup les films en VO, j'arrive facilement à passer en anglais par contre il m'est impossible de récupérer les sous titres du flux TV. Même en cochant l option sous titres. Il me dit qu'il ne les trouve pas.

J'ai essayé d'installer plusieurs extensions spécialisées dans les sous titres mais elles sont faites pour les films et séries en local sur le disque dur et non pour le flux télé.

Quelqu'un a t il une solution ?

Merci d'avance.

[thedark]

Bonjour.

Je regarde la télé avec un rapsberry pi 3 et OSMC (et kodi sur ordinateur) en utilisant l extension IPTV simple client.
J'utilise la liste de chaînes du site Pierre.kwaoo comme beaucoup ici.

Problème : je regarde beaucoup les films en VO, j'arrive facilement à passer en anglais par contre il m'est impossible de récupérer les sous titres du flux TV. Même en cochant l option sous titres. Il me dit qu'il ne les trouve pas.

J'ai essayé d'installer plusieurs extensions spécialisées dans les sous titres mais elles sont faites pour les films et séries en local sur le disque dur et non pour le flux télé.

Quelqu'un a t il une solution ?

Merci d'avance.

Salut ,
Tu utilise bien ces flux pour le sous titres !

Code Sélectionner Étendre

#EXTINF:0,101. TF1 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/101/play.m3u8
#EXTINF:0,102. France 2 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/102/play.m3u8
#EXTINF:0,103. France 3 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/103/play.m3u8
#EXTINF:0,105. France 5 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/105/play.m3u8
#EXTINF:0,106. M6 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/106/play.m3u8
#EXTINF:0,107. Arte avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/107/play.m3u8
#EXTINF:0,108. C8 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/108/play.m3u8
#EXTINF:0,109. W9 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/109/play.m3u8
#EXTINF:0,110. TMC avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/110/play.m3u8
#EXTINF:0,111. NT1 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/111/play.m3u8
#EXTINF:0,112. NRJ 12 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/112/play.m3u8
#EXTINF:0,113. LCP avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/113/play.m3u8
#EXTINF:0,114. France 4 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/114/play.m3u8
#EXTINF:0,115. BFM TV avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/115/play.m3u8
#EXTINF:0,116. i>TELE avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/116/play.m3u8
#EXTINF:0,117. CStar avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/117/play.m3u8
#EXTINF:0,118. Gulli avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/118/play.m3u8
#EXTINF:0,119. France O avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/119/play.m3u8
#EXTINF:0,120. HD1 avec sous-titres
http://s.tv.kwaoo.net/120/play.m3u8
Cordialement

[toaof999]

comme l'indique the dark le flux TV sous-titré et sur des "canaux" specifiques

[JohanG]

Salut, merci pour vos réponses rapides.

En fait je n'utilise pas de fichier m3u mais le lien vers le m3u hébergé sur le site de Pierre Kwaoo. L'erreur doit venir de là.

Merci pour votre aide rapide en tout cas, j'essaie ce soir !

[JohanG]

Bonjour. Cela fonctionne bien mais ne donne pas accès au sous titres des films mais au télétexte.
J'aimerais avoir les sous titres officiels des films ou séries américaines par exemple.

[TiTi]

Ils sont vraiment diffusés ? J'ai un gros doute.

[JohanG]

Quand tu regardes un film américain sur la tnt, tu peux très facilement passer en mode vost. Avec les mêmes sous titrages que tu aurais sur le dvd.
Donc j'imagine que ce doit être qq part dans le flux :-)

[thedark]

Quand tu regardes un film américain sur la tnt, tu peux très facilement passer en mode vost. Avec les mêmes sous titrages que tu aurais sur le dvd.
Donc j'imagine que ce doit être qq part dans le flux :-)

J'ai test sur NT1.
J'ai le sons en anglais et les sous titres en français.

[sagres]

Merci thedark pour cette liste de chaines aves sous titre. Cela fonctionne sur SPMC sur ma Shield TV.

Cependant, il n'existe pas de flux avec sous titre pour les chaines après HD1 ? Comme L'équipe 21 ou RMC Découverte par ex.